aktuell
≈ ≈ ≈
18. September 2026
ERÖFFNUNG des FREISTIL_Festivals 2026 mit der Partytime Band
Parcours zur Eröffnung des FREISTIL_Festival 2026 im Weltkulturerbe Völklinger Hütte
mit künstlerischen Interventionen und Grußworten
anschließend Abtanzen mit der Partytime Band(mit Élodie Brochier, Katharina Bihler, Endi Caspar, Johannes Schmitz, Stefan Scheib, Daniel Weber)
18. September 2026 | 19.30h | Treffpunkt: Völklinger Platz
19. September 2026
GRENZGÄNGE – KUNST, KOHLE, LANDSCHAFT
Wanderung mit künstlerischen Interventionen von fabrique autonome des acteurs, Liquid Penguin, Das Fliegende S und weiteren Akteur*innen
beim FREISTIL_Festival 2026 im Weltkulturerbe Völklinger Hütte
19. September 2026 | 11h | Treffpunkt: Jagdschloss Karlsbrunn, Parkplatz
25. September 2026
live!
CYFRE – oder: Kopf und Zahl
live Hörspielperformance zum Mitzählen
beim FREISTIL_Festival 2026 im Weltkulturerbe Völklinger Hütte
25. September 2026 | 20h | Erzhalle, Völklinger Hütte
Infos zum Stück...
Zahlen tummeln sich in unserem Leben: als Countdown, Rhythmus oder musikalisches Intervall, als Stundenlohn, Wettervorhersage oder Rangliste. Von Einraumwohnung bis Millionengrab – Zahlen bevölkern unseren Wortschatz, und je nachdem geben sie uns Orientierung oder sorgen für Verwirrung. In unserem Wunsch nach objektiver Bewertung vertrauen wir auf Zahlen – die Grundrechenart unserer Gesellschaft scheint dabei oft die Division zu sein: Leistung gegen Zeit.
Rasant und rhythmisch, wunderlich und melancholisch kommt diese Hörspielperformance des Liquid Penguin Ensembles daher: ein kurvenreicher Parcours durch unsere grauen Zellen – in 7 Etappen, mit 6 Rauch- und Regenpausen, 5-teiliger Rechenaufgabe, Besichtigung von 4 verschiedenen Zahlenräumen, circa 3 Wettkämpfen, 2 Ausflügen mit Vögeln und 1 großen Loch am Ende.
(Cyfre ist übrigens ein alter französischer Name für die Zahl Null, bedeutet Himmel, Raum und Leere, Kreis und Punkt.)
mit
Katharina Bihler | Text, Stimme, Spielzeug
Stefan Scheib | Komposition, Kontrabass, Zither, Elektronik
Hörspielproduktion: Liquid Penguin Ensemble für den Saarländischen Rundfunk 2020
Live-Performance gefördert von: Landeshauptstadt Saarbrücken, Ministerium für Bildung und Kultur des Saarlandes, Saarland Spielbanken – in Kooperation mitKuBa Kulturzentrum am Eurobahnhof
02. Okt 2026
[Foto (C) Astrid Karger / Montage (C) Daria Lippi]
tun & lassen
faire ou lâcher l’affaire
Musik // Theater // Performance
wir spielen am
02. Oktober 2026 | 20h
im Plenarsaal des Landtags des Saarlandes
im Rahmen der langen Nacht der Demokratie !
Anmeldung ist obligatorisch, also gleich loslegen:
PRESSE:
„unglaublich erstaunlich und bereichernd“ (B. Grech auf SR2)
„Das Publikum verließ den Saal mit sichtlich leuchtenden Augen“ (S. Buss in der Saarbrücker Zeitung)
mehr zum Stück & Besetzung
Es geht um unsere Freiheit! – Welche haben Sie sich heute schon genommen?
Sicher, dass Ihre Gedanken frei sind? Ihre Rede? Ihr Gesang?
Wie frei ist Ihr Kopf?
Wie frei sind Ihre Entscheidungen?
Wir zetteln ein Spiel an! Mit historischen Rückblenden und gegenwärtigen Szenen, mit Musik von Guillaume de Machaut aus dem 14. Jahrhundert und eigener zeitgenössischer Musik; und mit den Stimmen zahlreicher Menschen von jung bis alt, mit denen wir in den letzten Monaten Gespräche und Interviews zum Thema geführt haben.
Ein Abend über Wunsch und Wille, Spiel und Regeln, mit einer Hölle voll Entscheidungen: tun oder lassen?
von & mit
Katharina Bihler (Stimme, Spiel)
Élodie Brochier (Stimme, Spiel)
Daria Lippi (Stimme, Spiel)
Barbara Neumeier (Blockflöten)
Juliette Salmon (Stimme, Spiel, Violine)
Stefan Scheib (Kontrabass, Elektronik)
Texte: Katharina Bihler, Élodie Brochier, Daria Lippi und Juliette Salmon
Musik: Stefan Scheib und Guillaume de Machaut
Audio-Zuspiele aus 100 Stimmen zum Thema Freiheit: Katharina Bihler und Stefan Scheib
Licht: Krischan Kriesten
sprachliche Beratung zum Altfranzösischen: Hilla Heintz
musikalische Einstudierung der Werke von Guillaume de Machaut: Claudia Kemmerer und Lutz Gillmann
Grafik: TIKETIKE
Fotos: Astrid Karger
Instagram: Tanja Begon
IHR KÖNNT IMMER NOCH MITMACHEN !
Es geht um unsere Freiheit: die politische, die persönliche, die musikalische, die gesellschaftliche, die Freiheit unserer Körper, die Freiheit unserer Rede, unserer Handlungen, unserer Gedanken, die Freiheit unseres Willens und unserer Entscheidungen.
Wir wollen wissen, was Sie und Ihr darüber denkt: Wo sitzt Eure Freiheit? Im Herzen? Im Kopf? Im Grundgesetz?
Das Thma finden wir wichtig und drum bleiben wir weiter dran: Ab September gibt es eine Klanginstallation in der Konschthal Esch / Luxemburg, zu der Ihr jetzt noch Eure Gedanken beitragen könnt, indem Ihr sie in die Audio-Aufnahmebox sprechen könnt, die wir dort aufgestellt haben (Info: scroll down > WHAT’S THE SOUNF OF FREI ?). Außerdem planen wir noch weitere Hörprojekte zu diesem Thema. Also: wenn Ihr Lust habt, Euch mit uns zu enem Gespräch oder einem Interview zu treffen, meldet Euch gerne!
Wir freuen uns darauf, mit Euch zu quatschen…
→ Wer mitmachen möchte, meldet sich bei uns unter dieser Mailadresse: frei(at)liquidpenguin.de
≈ ≈ ≈
aktuell auf
ARD sounds
hören
CYFRE – oder: Kopf und Zahl
unser SR-Hörspiel im Radio auf SR Kultur & auf ARD sounds
Eine Ode an die Welt der Zahlen, Algorithmen und den Zufall
Sendung am Sonntag 30.08.2026 um 17.04 Uhr auf SR Kultur
Zu hören ab dem 24.08.2026 in ARD Sounds
Produktion: Liquid Penguin Ensemble für den Saarländischen Rundfunk 2020
≈ ≈ ≈
noch bis 27. Sept 2026
WHAT’S
THE
SOUND
OF
frei / fräi / free / libre / libera / livre ?
partizipatives Hörkunstprojekt: Kopfhörerinstallation
in der Konschthal Esch (Luxemburg)
Wie klingt Freiheit? Welches Geräusch assoziiert Ihr mit diesem wertvollen Gut? Mit diesem Gefühl? Wo ist dieses Geräusch zu finden, in Esch, in Luxemburg, in der Welt? In Eurem Inneren?
Für dieses partizipative Projekt hat Liquid Penguin eine simple Frage gestellt und die Besucherinnen und Besucher der Konschthal Esch haben dort den Sommer über ihre Antworten in eine automatische Tonaufnahmebox gesprochen.
Aus diesen Tonaufnahmen – Kommentare, Gedanken, Lieder, Schreie, Jauchzer, Geräusche… – haben Katharina Bihler und Stefan Scheib ein Audio-Kunstwerk geschaffen, das ab sofort bis Ende September als Kopfhörerinstallation im Eingangsbereich der Konschthal Esch / Luxemburg zu hören ist.
Kommt vorbei, hört rein, entdeckt Neues und erkennt euch vielleicht sogar irgendwo in dem Mix wieder!
Geöffnet zu den Öffnungszeiten der Konschthal Esch:
MI/FR/SA/SO > 11h-18h
DO > 11h-20h
MO/DI geschlossen
Von und mit: Katharina Bihler, Stefan Scheib (Idee, Kreation Audiomontage/Installation), Eric Schumacher (Bau Aufnahmebox, hier auf instagram)
≈ ≈ ≈
Vorschau 2027
DIEUZE RUFT ! //
PRENONS LANGUE À DIEUZE
Interreg Kleinprojekt
von Liquid Penguin & fabrique autonome des acteurs
≈ Expertentreffen * Réunion d’experts
≈ zweisprachiger Audiowalk * Promenade sonore bilingue
≈ Bürgerbegegnung * Rencontre citoyenne
Das Liquid Penguin Ensemble (Saarbrücken) und die fabrique autonome des acteurs (Bataville/Moussey) starten eine Zusammenarbeit in drei grenzüberschreitenden Bereichen, da sie planen, gemeinsam in Dieuze den grenzüberschreitenden Dritten Ort „La MEC“ aufzubauen:
≈ In Workshops/Expertentreffen beschäftigen sie sich mit Fragen der Verwaltung von grenzüberschreitenden künstlerischen Projekten und suchen nach praktikablen Lösungen und Best Practice Beispielen.
≈ Die Künstler*innen kreieren gemeinsam einen zweisprachigen Audiowalk für Dieuze. Dafür erforschen sie den Ort mit künstlerischen Mitteln, machen Interviews mit Einwohner*innen, machen Tonaufnahmen von interessanten Klängen und Atmosphären in der Stadt und erfinden Hörspiel-Szenen. Der Audiowalk wird auf einer Internetplattform veröffentlicht und kann von allen Menschen, die Dieuze besuchen oder hier wohnen, mit ihrem eigenen Mobiltelefon und Kopfhörer genutzt und erlebt werden.
≈ Die beiden Kollektive organisieren außerdem ein grenzüberschreitendes Begegnungsformat. Menschen aus dem Saarland werden nach Dieuze eingeladen um einen Tag mit Bürger*innen aus Dieuze zu verbringen. Künstlerische Aktionen, Spiele und gemeinsame Aktivitäten ermöglichen ein lebendiges Miteinander über Sprachgrenzen hinweg.
//
Le Liquid Penguin Ensemble (Sarrebruck) et la fabrique autonome des acteurs (Bataville/Moussey) entament une collaboration dans trois domaines transfrontaliers à Dieuze au coeur du « tiers-lieu » transfrontalier « La MEC » qu’ils co-créent :
≈ Dans des ateliers, les deux collectifs se penchent sur les questions liées à la gestion de projets artistiques transfrontaliers, recherchent des solutions concrètes et des exemples de bonnes pratiques à partager.
≈ Les artistes créent une promenade sonore bilingue pour Dieuze. Pour ce faire, ils explorent les lieux avec leurs outils artistiques, mènent des entretiens avec les habitant·e·s, enregistrent des sons et des ambiances dans la ville et imaginent des scènes de pièce radiophonique. La promenade audio sera publiée sur une plateforme Internet et pourra être écoutée par les personnes qui visitent Dieuze ou y résident, à l’aide de leur propre téléphone portable et d’écouteurs.
≈ Les deux collectifs organisent par ailleurs un format de rencontre transfrontalière. Des habitant·e·s de la Sarre sont invité·e·s à Dieuze pour passer une journée avec les citoyen·ne·s de Dieuze. Des actions artistiques, des jeux et des activités communes favorisent les échanges au-delà des barrières linguistiques.
≈ ≈ ≈
05.-08.02.2026
„maman mime un mammouth…“
OuLiPo im Radio
Minihörspiele zum 90sten Geburtstag von Georges Perec ♥
Projekt von SR Kultur und Liquid Penguin Ensemble
Mit Schülerinnen und Schülern zweier Schulklassen des Albert Schweizer Gymnasiums Dillingen (D) und des Collège Jacques Yves Cousteau Creutzwald (F) haben wir Texte erfunden und uns dafür lustvoll formalen Zwängen unterworfen: wir haben soviele Ns und Ms wie möglich verwendet oder unsere Sätze nach dem ABC gebildet.
Im Studio am SR haben die Schüler*innen die Texte eingesprochen und wir haben daraus 10 Minihörspiele kreiert – was für ein Spaß!
Zu hören waren diese Hörspiele ab zwischen 05. und 08. März auf SR Kultur als Wurfsendungen im Tagesprogramm sowie in der Sendung Hörspielzeit am Sonntag zwischen 17.04h und 20h.
≈ ≈ ≈
2026
Wunderbare Ereignisse werfen ihre glitzernden Lichter voraus:
De merveilleux événements annoncent leurs lumières scintillantes :
L’Inverterre du pré vert, la Fabrique Autonome des Acteurs, das Dreilandtheater & Liquid Penguin Ensemble starten das Projekt
L’Inverterre du pré vert, la Fabrique Autonome des Acteurs, le Dreilandtheater et Liquid Penguin Ensemble lancent le projet
La MEC – Maison Européenne de Création
ein grenzüberschreitender Tiers Lieux in Dieuze/Lothringen
un tiers-lieu transfrontalier à Dieuze/Lorraine
≈ ≈ ≈
≈ ≈ ≈
das war super!
Der Fisch im Ohr
Klangtheater für Kontrabass, Erzählerin und viele bewegliche Geräusche
von und mit Stefan Scheib und Katharina Bihler
Einen wunderbaren Vormittag haben wir mit mehr als 80 Viertlklässler*innen verbracht, Danke ans Netzwerk für die Einladung, bei der Theaterwoche für junges Publikum in Völklingen zu spielen 🙂
Wie funktioniert eigentlich unser Ohr? – das haben wir uns in unserem Stück gefragt. Tja… dazu muss man mehr über Fische wissen! Also machten wir eine kleine Entdeckungsreise. Wir tauchten mit unseren Ohren zum Meeresgrund, und während es um uns und unsere Ohren zart gurgelte, wild plätscherte, lustig gluckerte und mächtig rauschte, erfuhren wir vom urzeitlichen Quastenflosser, fanden zauberhaften Tiefseeanemonen, trafen zwei Forscher in einem Labor, und alle erzählten uns die geheimnisvolle, poetische und wissenschaftliche Geschichte unserer verschnörkelten Innenohrschnecke mit ihren zahllosen unersättlichen Hörhärchen…
Dauer: ca 35 Min.
Im Anschluss gabe es ein Publikumsgespräch mit den Kindern. Wir hatten ein echtes Ohrmodell dabei!
≈ ≈ ≈
immer noch aktuell
& immer noch zu haben: unser Kartontheater !
Land(e)scape . at home
eine fotografisch-akustische Expedition im Kartontheater
Alle Infos dazu und wie Ihr ein Kartontheater bekommen könnt, gibt’s hier:
≈ ≈ ≈
≈ ≈ ≈
2025
Preis der deutschen Schallplattenkritik / Bestenliste 1/2025
für VOKABELMEER (SR/BR 2024)
Mit einem Platz auf der Bestenliste werden vierteljährlich die besten und interessantesten Neuveröffentlichungen der vorangegangenen drei Monate ausgezeichnet – auch Streamings, wie in unserem Fall. Bewertungskriterien sind künstlerische Qualität, Repertoirewert, Präsentation und Klangqualität.
Für die Jury schreibt Michael Grote:
„Die spielerische Recherche vom Liquid Penguin Ensemble bringt das sprachliche Material zum Klingen, und die subjektiven poetischen Wortfindungen Sprengs werden in der Komposition zu einem radiophonen Erlebnis.“
→ Mehr zum Preis der deutschen Schallplattenkritik und zur Bestenliste hier
Produktion:
Hörspiel von Liquid Penguin Ensemble
Mit Stefan Merki und Katharina Bihler (Stimmen)
Technische Realisation: Winfried Messmer, Fabian Zweck, Till Wollenweber, Katharina Bihler und Stefan Scheib
Text: Katharina Bihler (unter Verwendung des allgemeinen deutschen Glossariums von Johann Jakob Spreng)
Komposition: Stefan Scheib
Musik: Carl Ludwig Hübsch, Stefan Scheib u. Wolfgang Schliemann
Regie: Katharina Bihler und Stefan Scheib
Produktion: Liquid Penguin Ensemble für den SR/BR 2024 | Länge: ca. 75 Min.
zum Hörspiel:
Zwischen A wie „Avontüre“ und Z wie „Zÿmprecht“ hat der emsige Baseler Sprachforscher Johann Jakob Spreng (1699 -1768) fast hunderttausend deutschsprachige Wörter zusammengetragen, sie samt Herkunft und Bedeutung in seinem „Allgemeinen Deutschen Glossarium“ für die Nachwelt aufbewahrt.
Sprengs Auswahlkriterien waren erfrischend subjektiv, gern hat er auch eine Neuschöpfung aus eigener Feder einsortiert („Hirngedärme“) oder Wörter mit einem Sternchen hervorgehoben, wenn sie ihm besonders treffend schienen: „Quackelwinter heißt man das: ein matter und kränklicher Winter, da es immer riselt und feucht ist, und selten frieret.“ Treffend auch heute, leider mehr denn je…
Sprengs Zeitgenossen verschmähten das umfassende Werk, dabei arbeitete er „leserorientiert“: „Ich werde alles anwenden, dass das vorgeschlagene Glossarium nicht nur ein trokenes Wörterbuch abgebe, sondern mit annemlichen und merkwürdigen Anzügen durchaus versehen, und nicht nur den Sprachforschern, sondern überhaubt auch allerley […] Liebhabern schöner Wissenschaften nützlich und gleichsam unentbährlich werde.“
Erst 2021 wurde das „Allgemeine Deutsche Glossarium“ veröffentlicht – Anlass für Katharina Bihler und Stefan Scheib, mit heutigem Blick in Sprengs Welt und „seine“ Wörter einzutauchen, um dabei Erquickliches wie Erstaunliches für unsere vom Klimawandel geprägte Gegenwart herauszufischen.
≈ ≈ ≈
2024
Günter Eich Preis fürs Liquid Penguin Ensemble
Mit dem Günter Eich Preis werden wir für unsere Hörspielarbeit ausgezeichnet, die wir seit gut 20 Jahren insbesondere für und mit unserem Lieblingssender SR2 Kulturradio und mit seiner großartigen Hörspielredakteurin und -Dramaturgin Anette Kührmeyer machen.
Die Jury findet, unsere Hörspiele seien „so filigrane wie anarchische Stücke, die sich in ihrer Fülle beim Wiederhören immer wieder neu erschließen“ würden. Und: „Wer sich dem Fluss ihrer Gedanken, Kompositionen und Assoziationen überlässt, wird beglückt und vielleicht selbst zu verwegenem Weiterdenken angestiftet. Auf einzigartige Weise haben sie mit ihren Werken den Horizont der Kunstform Hörspiel erweitert.“
Der Günter-Eich-Preis wird von der Medienstiftung der Sparkasse Leipzig gestiftet, die damit das Lebenswerk von Autorinnen und Autoren würdigt, die mit ihren Radio-Arbeiten das Repertoire der Gattung Hörspiel vielgesichtig und stetig erweitert haben.
≈ ≈ ≈
hören
Audio-Workshops mit dem Dreilandtheater
Labor Gemeinsam einsam
Im November und Dezember waren wir in Perl und Umgebung, um auf Einladung des Dreilandtheaters und des Landkreises Merzig-Wadern mit Menschen aller Lebensalter, von 8 bis 93 Jahren, Audioprojekte zu kreieren: Während zweier Tage mit aufsuchenden Workshops und einem Workshoptag vor Ort im Dreilandtheater lasen wir Gedichte, meist aus der Romantik, die auf unterschiedliche Weise die Erfahrung der Einsamkeit beschreiben. Wir unterhielten uns über diese Gedichte und über unsere eigenen Erfahrungen, wir suchten Assoziationen, Farben, Geräusche, die wir damit verbinden.
Aus den Tonaufnahmen der Gedichte und unserer Gespräche montierten wir zehn Kurzhörstücke. Sie erzählen nicht nur von Einsamkeit in all ihren Ausprägungen; sie erzählen auch vom Glück, Gedichte zu lesen, sich ihrem Rhythmus anzuvertrauen, sich verstanden zu fühlen über Generationen aber auch über Jahrhunderte hinweg.
→ Zehn Kurzhörspiele sind in unseren Workshops entstanden, und hier sind sie zu hören:
≈ ≈ ≈
aktuell zu hören
Liquid Penguin-Hörspiele, die aktuell in der SR-Mediathek bzw. in der ARD Audiothek zu hören sind:
≈ ≈ ≈
Buchveröffentlichung
RADIO ART ZONE
Buch von Sarah Washington
mit Beiträgen von über 100 internationalen Radiokünstler:innen. ≈ Wir dabei !
[…] a collection of material, presented in an attractive, well-designed, and physically exciting volume […]
Leonardo book review
Radio Art Zone, herausgegeben und gestaltet von Sarah Washington, ist eine Anthologie mit Arbeiten von über 100 Radiokünstlern. Das Buch will das Radio als Kunstform erstmals einer breiteren Öffentlichkeit vorstellen. Es enthält neu in Auftrag gegebene Arbeiten, die von Mikro-Essays und Texten über Form, Praxis und Poetik des Radios bis hin zu Hörspielen, Illustrationen, Fotografien und Auszügen aus langen Radioproduktionen reichen. Als eigenständiges Kunstwerk vollzieht Radio Art Zone eine exquisite Transformation vom Äther auf das Papier und bietet eine Fundgrube an Ideen über Radio als Kunst.
“like warmth / radio is an invisible energy that occupies the space in between” (Florencia Curci, p. 216-17)
Hier erhältlich:
Radio Art Zone ist ab sofort bei allen guten Buchhändlern und direkt beim Verlag Hatje Cantz erhältlich.
≈ ≈ ≈
≈ ≈ ≈
≈ ≈ ≈
≈ ≈ ≈
